понедельник, 5 декабря 2011 г.

Cristiano Ronaldo, Messi y Xavi, finalistas al Balón de Oro 2011




  • Lionel Messi, Neymar y Wayne Rooney, candidatos al mejor gol del año

  • Ferguson, Guardiola y Mourinho, a mejor entrenador

  • Marta, Homare Sawa y Abby Wambach, a mejor jugadora

  • Bruno Bini, Norio Sasaki y Pia Sundhage, a mejor entrenador de un equipo feme


  • Ya es oficial. Cristiano, Messi y Xavi son los tres finalistas a llevarse el Balón de Oro como mejor jugador de 2011. Además, Ferguson, Guardiola y Mourinho son los candidatos a Entrenador del Año de la FIFA. El galardón será entregado el 9 de enero en la sede de la FIFA en Zúrich y será presentada por Ruud Gullit.
    La revista France Football ha anunciado esta mañana el nombre de los tres finalistas en un acto celebrado en la sede parisina de la revista y que tuvo como maestros de ceremonias al ex azulgrana Emmanuel Petit y a la futbolista internacional gala Gaetane Thiney.
    El Barcelona, con ocho jugadores, y el Real Madrid, con cinco, eran los equipos que más futbolistas aportaban a la nómina final de los 23 aspirantes al Balón de Oro.
    Premio Puskas al mejor gol del año
    Además, en el mismo acto se anunciaron los tres nominados al Premio Puskas de la FIFA al mejor gol del año: el tanto que Messi le marcó al Arsenal en la Liga de Campeones, el del brasileño Neymar al Flamengo y el que Wayne Rooney consiguió, de chilena, contra el Manchester City.

    En cuanto al fútbol femenino, las tres finalistas a mejor jugadora son la brasileña Marta, la japonesa Homare Sawa y la estadounidense Abby Wambach. Y los tres candidatos a llevarse el galardón a mejor entrenador del año de un equipo femenino son: Bruno Bini (Francia), Norio Sasaki (Japón) y Pia Sundhage (Suecia).
    Además de los premios ya enumerados, se hará entrega de otras tres distinciones: el FIFA/FIFPro World XI, el Premio Presidencial de la FIFA y el Premio Fair Play de la FIFA.


    "Золотой мяч": снова Месси, Роналду и Хави


    В шорт-лист на "Золотой мяч" и звание лучшего футболиста года по версии ФИФА вошли три представителя испанского чемпионата: Лионель Месси, Криштиану Роналду и Хави.
    24-летний Месси становился обладателем этого престижного приза последние два года подряд, в то время как его товарищ по "Барселоне" Хави и в 2009-м, и в 2010 годах занимал третье место.

    Полузащитник мадридского "Реала" Роналду был признан лучшим футболистом мира в 2008 году (когда он еще играл за "Манчестер Юнайтед") и дважды, в 2007-м и 2009 годах, занимал второе место.
    Голосование проводится среди спортивных журналистов, тренеров и капитанов национальных сборных.

    Фергюсон-Гвардиола-Моуринью

    Нападающий "Манчестер Юнайтед" Уэйн Руни номинирован в категории "Лучший гол года" - за потрясающий удар через себя в матче с "Манчестер Сити" в прошлом сезоне.
    А главный тренер "Юнайтед" сэр Алекс Фергюсон вошел в шорт-лист на звание "Тренера года".
    69-летний шотландец в прошлом сезоне привел свою команду к 19-му чемпионскому званию, 12 из них "Манчестер Юнайтед" завоевал под руководством Фергюсона.
    Другие два претендента на звание "Тренера года" - наставник "Барселоны" Пеп Гвардиола, подопечные которого в мае выиграли финал Лиги чемпионов у "Манчестер Юнайтед" со счетом 3:1, а также главный тренер мадридского "Реала" Жозе Моуринью.
    В прошлом сезоне "Барселона" Гвардиолы, кроме Лиги чемпионов, выиграла чемпионат Испании, опередив "Реал". Однако Моуринью удалось частично отыграться, победив каталонцев в финале Королевского кубка.

    Месси идет на хет-трик

    Помимо потрясающего удара Руни, в шорт-лист на лучший гол вошли мяч Месси, забитый им в ворота "Арсенала" в ответном матче 1/8 прошлогоднего розыгрыша Лиги чемпионов, а также гол бразильца Неймара из "Сантоса" в матче с "Фламенго" в июле нынешнего года.
    Фаворитом на звание лучшего футболиста года является Месси, проведший потрясающий сезон за "Барселону" и забивший 53 гола. В случае победы он завоюет "Золотой мяч" в третий раз подряд.
    "Прекрасно получать индивидуальные награды, особенно такие престижные, но самое важное для меня – выигрывать матчи и командные трофеи", - сказал аргентинец.
    Победитель этого года будет объявлен на церемонии в Цюрихе 9 января.

    Комментариев нет:

    Отправить комментарий